Vol. 1 No. 1 (2024): AI-Linguistica

DOI: https://doi.org/10.62408/ai-ling.v1i1

Published: 2024-07-04

Short-Length Article

Hallucinations in automated texts – A critical view on the emerging terminology

Annette Gerstenberg
- Gerstenberg 2024_AI-Linguistica
From terminological inconsistencies to major mistranslations A qualitative analysis of NMT errors in public health communication

Vanessa Šorak
- Šorak 2024_AI Linguistica

Full-Length Article

Politicians vs ChatGPT A study of presuppositions in French and Italian political communication

Davide Garassino, Viviana Masia, Nicola Brocca, Alice Delorme Benites
- Garassino et al. 2024_AI-Linguistica
Exploiting ChatGPT to simplify Italian bureaucratic and professional texts

Walter Paci, Lorenzo Gregori, Giovanni Acerboni, Alessandro Panunzi, Maria Roberta Perugini
- Paci et al. 2024_AI-Linguistica
‘Nous fêterons’ or ‘On va fêter’? Mimicking Age-Sensitive Variation with ChatGPT

Valerie Hekkel, Friederike Schulz, Marta Lupica Spagnolo
- Hekkel et al. 2024_AI-Linguistica
How do DeepL and ChatGPT process information structure and pragmatics? An exploratory case study on topicalized infinitives in Spanish (and Portuguese)

Katharina Gerhalter
- Gerhalter 2024_AI-Linguistica
Valutare la qualità dei testi generati in lingua italiana

Mirko Tavosanis
- Tavosanis 2024_AI-Linguistica (Italiano)
Dealing with common ground in Human Translation and Neural Machine Translation: A case study on Italian equivalents of German Modal Particles

Franz Meier
- Meier 2024_AI-Linguistica
DeepL traduce Maraini: le poesie metasemantiche "sotto gli occhi" della traduzione automatica

Francesco Saccà
- Saccà 2024_AI-Linguistica